Расшифровка без времени — просто текст. Расшифровка с временем — это карта записи. Аудио в текст с таймкодами превращает звуковой файл в то, по чему можно перемещаться: нашли фразу в тексте — попали в нужную секунду записи.
Что даёт время у фразы
- Проверка спорных мест. Сомневаетесь в формулировке — переслушали ровно её, а не отматывали запись наугад.
- Нарезка на главы. Границы тем сразу превращаются в оглавление ролика или подкаста.
- Субтитры. Файл SRT — это и есть текст с временем.
- Цитаты с точной ссылкой. «На 41-й минуте» проверяется за секунду.
- Совместная работа. Коллеге можно указать не «где-то в середине», а точное место.
Как это выглядит
| Время | Говорящий | Фраза |
|---|---|---|
| 00:00–00:06 | Говорящий 1 | Давайте начнём с итогов прошлого квартала. |
| 00:06–00:14 | Говорящий 2 | По выручке вышли в план, по марже — нет. |
| 00:14–00:21 | Говорящий 1 | Разберём, где именно просели. |
Такую таблицу можно выгрузить в CSV и работать с ней как с обычными данными — фильтровать по говорящему, считать, кто сколько говорил, искать по словам.
Как получить
- Загрузите запись в раздел расшифровки или дайте ссылку на видео.
- Включите отметки времени по фразам.
- Задайте порог паузы — по нему фразы объединяются в абзацы. 900 мс подходит для спокойной речи, 500 мс — для быстрой.
- Выберите формат выгрузки: текст с таймкодами, SRT, VTT или таблицу.
Порог паузы: на что влияет
| Порог | Результат | Когда брать |
|---|---|---|
| 400–600 мс | много коротких фраз | субтитры, быстрая речь |
| 800–1000 мс | нормальные абзацы | чтение, конспект |
| 1500 мс и больше | крупные блоки | монолог, лекция |